A care organisation from North Wales has won a prestigious award for the innovative way they use the arts to improve the quality of life for residents.